translation bug

Discussion in 'General Archive' started by Alni, Dec 5, 2020.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Alni

    Alni User

    Hello,
    In the new event, the "X" of certain planes is incorrectly translated into French.
    Example: "Iceing 636 X20"
    In English the "X" is the letter of the alphabet.
    But in French it is translated as "X" sign of multiplication.
    In French "20 Iceing 636" means that I will receive twenty Iceing 636 planes for a total price of 300 ice stars. But I only received one.
     
    Alni, Dec 5, 2020
    #1
    lixiur likes this.
  2. ~NightHawk~

    ~NightHawk~ User

    Hello Alni,

    of course this is unfortunate but since you always get only 1 plane/item when you purchase something in the shop, it should also be clear in this case that the "20" is only part of the plane name.

    Kind regards,
    ~NightHawk~
     
    ~NightHawk~, Dec 6, 2020
    #2
Thread Status:
Not open for further replies.